Navigation Links
Moravia Worldwide to Present Live Webinar on Creation and Use of Terminology in Localization
Date:12/9/2009

Insights on How to Turn Terminology into a Strategic Asset

Brno, Czech Republic (PRWEB) December 9, 2009 -- Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, announced today it will present a free live webinar on Thursday, December 17, 2009, titled "Creation and Use of Terminology in Localization." This 60-minute webinar is designed to provide insights into the key aspects of terminology acquisition and management.

Attendees will be able to learn about common practices in harvesting terminology from existing content, what automation exists, and how to overcome the current limitations in the process and achieve results with only a minimum investment. The webinar will include live examples that can be applied in their processes to turn terminology into a real organizational asset.

Held on Thursday, December 17, 2009 at 11:00 EDT (8:00 PDT, 17:00 CET), the webinar will provide business, process and technical considerations of terminology, including:

 
  • Typical terminology management tasks
  • Terminology standards and definitions
  • How to create terminology
  • A live demo of the terminology acquisition process
  • Typical issues and their resolution
  • Examples of where and how terminology helps
  • Where to find additional resources

In Moravia's experience, a systematic approach to terminology management is a smart investment. There is no need to wait for large scale terminology process improvements to reap benefits – even a small improvement made now will yield immediate and tangible results. These benefits will multiply when additional languages are added, and when new content needs to be localized.

Take-Aways
Whether you are new to terminology management, in the middle of resolving implementation issues or about to make decisions about terminology processes, this webinar will help understand best practices, see how terminology creation works and understand some basic issues and their resolution.

Attendee Profile: Technical and middle management
Level of Expertise: Beginner/Intermediate

A sufficient time will be allowed for questions from the audience.

Space is limited. Reserve your webinar seat now. After registering you will receive a confirmation email containing information about joining the webinar.

About the Presenter
Roman Civín is Moravia Worldwide's Solutions Architect, working primarily with the company's Europe-based customers to design and optimize their localization processes. During his 12 years at Moravia, Roman has held a number of production and managerial positions in the area of localization, testing and engineering.

About Moravia Worldwide
Moravia Worldwide is a leading globalization solution provider, enabling companies in the information technology, e-learning, life sciences and financial industries to enter global markets with high quality multilingual products. Moravia's solutions include localization and product testing services, internationalization, multilingual publishing, technical translation and content creation. With dedicated testing and engineering solutions, Moravia helps companies release their software and hardware products globally by providing services that include test development, localization and functional testing, test automation and software engineering. Moravia Worldwide maintains global headquarters in the Czech Republic and North American headquarters in California, with local offices and production centers in Japan, China, Latin America, Ireland, USA and throughout Europe. To learn more, please visit http://www.moraviaworldwide.com.

###

Read the full story at http://www.prweb.com/releases/2009/12/prweb3315094.htm.


'/>"/>
Source: PRWeb
Copyright©2009 Vocus, Inc.
All rights reserved  

Related medicine news :

1. Moravia Worldwide to Participate in the 5th EU-China Business Summit 2009 in Nanjing China
2. Moravia Worldwide Names George Krawczyk as Sales Director for Ireland and UK
3. New DIA Vision And Mission Coincides With Start of Paul Pomerantz Tenure As Worldwide Executive Director
4. Greg Lawson Americana Photography Gift Books Now Offered with Free Shipping Worldwide
5. Bereaved Families Unite for Compassionate Friends Worldwide Candle Lighting
6. Reportlinker Adds Gene Therapy - Worldwide Market Challenges & Opportunities
7. Cutting greenhouse pollutants could directly save millions of lives worldwide
8. Reportlinker Adds Imaging Agents - A Worldwide Market Review
9. Mary Elizabeth Derig Recognized by Strathmores Whos Who Worldwide Publication
10. Swine Flu Virus Dominant Strain Worldwide: WHO
11. November 11 at 11:11 Join a Worldwide Meditation for the Divine Feminine and Envision a World that Works for All
Post Your Comments:
*Name:
*Comment:
*Email:
Related Image:
Moravia Worldwide to Present Live Webinar on Creation and Use of Terminology in Localization
(Date:10/13/2017)... ... 13, 2017 , ... The American Board of Family Medicine's (ABFM) Board of ... Executive Officer, succeeding Dr. James C. Puffer upon his retirement. Dr. Newton will serve ... Puffer’s retirement at the end of 2018. Upon assuming the role of President and ...
(Date:10/13/2017)... ... October 13, 2017 , ... Apple Rehab Shelton Lakes , which ... evacuation of the facility as part of a disaster drill on October 3rd. , ... and Shelton City Emergency Manager, as well as the Connecticut Long Term Care ...
(Date:10/13/2017)... ... 2017 , ... Yisrayl Hawkins, Pastor and Overseer at The House of Yahweh, ... and least understood books in the Holy Scriptures, Revelation. The Book of Revelation paints ... for centuries. Many have tossed it off as mere rubbish, but Yisrayl Hawkins says ...
(Date:10/12/2017)... ... October 12, 2017 , ... First Healthcare Compliance ... management, will showcase a range of technology and learning solutions at the 68th ... and Expo to be held October 14–18, 2017 at the Mandalay Bay Resort ...
(Date:10/12/2017)... ... October 12, 2017 , ... The American College of Medical ... Friedman, PhD, FACMI, during the Opening Session of AMIA’s Annual Symposium in Washington, D.C. ... honor of Morris F. Collen, a pioneer in the field of medical informatics, this ...
Breaking Medicine News(10 mins):
(Date:9/22/2017)... 22, 2017 AVACEN Medical (AVACEN) announced that ... successfully helping those with the widespread pain associated with ... Amanda in Essex, England commented, ... hair, experiencing no sleep at all, tremendous pain, with ... cannot recommend [the AVACEN 100] enough, how this has ...
(Date:9/18/2017)... 2017 EpiVax, Inc. ("EpiVax") a ... immune engineering, today announced a new NIH-funded ... ... and presents a challenge for traditional flu ... be effective. Using state-of-the-art bioinformatics and molecular modeling methods, ...
(Date:9/12/2017)... 2017  ValGenesis Inc., the global leader in ... to announce the appointment of Dr. Ajaz ... of Directors and Chairman of Advisory Board beginning ... companies to manage their entire validation lifecycle process ... this process. Furthermore, ValGenesis VLMS enables rigorous compliance, ...
Breaking Medicine Technology: