Navigation Links
Language speed versus efficiency: Is faster better?
Date:8/31/2011

A recent study of the speech information rate of seven languages concludes that there is considerable variation in the speed at which languages are spoken, but much less variation in how efficiently languages communicate the same information. The study, "A cross-linguistic perspective on speech information rate," to be published in the September 2011 issue of the scholarly journal Language, is co-authored by Franois Pellegrino, Christophe Coup, and Egidio Marsico. A preprint version is available on line at http://lsadc.org/info/documents/2011/press-releases/pellegrino-et-al.pdf.

Their research sheds new light on the ways in which languages ensure the efficient communication of information. The study is based on 20 short texts (each consisting of five sentences) translated into seven languages (Mandarin Chinese, English, French, German, Japanese, Italian, and Spanish) and pronounced by about 60 native speakers. Dr. Pellegrino outlined the major findings of the team's research: "Languages do need more or less time to tell the same story for instance in our study, the texts spoken in English are much shorter than their Japanese counterparts. Despite those variations, there is a tendency to regulate the information rate, as shown by a strong negative correlation between the syllabic rate and the information density." In other words, languages that are spoken faster (i.e., that have a higher syllabic rate) tend to pack less information into each individual syllable (i.e. have a lower information density).

As Dr. Pellegrino notes, "this result illustrates that several encoding strategies are possible. For instance, Spanish is characterized by a fast rate of low-information syllables, while Mandarin exhibits a slower syllabic rate with more informative syllables. In the end, their information rates are very similar (differing only by four percent)." Furthermore, Dr. Pellegrino concluded, "we discovered a strong relationship between the information density of the syllables and the complexity of their linguistic structure." Pellegrino and colleagues' result confirms the existence of distinct linguistic ways of packing information into syllables which eventually interact with the actual speech rate to result in a tendency toward a uniform information rate.

The origin of the speech regulation remains unclear and the team explores several hypotheses in the article involving cognitive or social factors for potential follow-on research. Whether this variation involves cognitive or social factors, it also affirms our appreciation for the richness of languages and their power of expression across different cultures and peoples.


'/>"/>
Contact: Alyson Reed
areed@lsadc.org
202-835-1714
Linguistic Society of America
Source:Eurekalert

Related medicine news :

1. One Hospitals Efforts to Hurdle the Language Barrier
2. Language Delays Seen in Kids in Institutions Beyond Age 2
3. Infants Cries May Predict Later Language Development
4. Human Language Origins Traced to Africa, Study Finds
5. Sign language users read words and see signs simultaneously
6. The Dose Makes the Poison: A Plain-Language Guide to Toxicology, 3rd Edition
7. Speaking Several Languages Might Protect Memory
8. Bilingual People More Adept at Learning Third Language
9. Speaking the same language means better health care quality, Wayne State University study finds
10. Matching Language, True Love?
11. Babies process language in a grown-up way
Post Your Comments:
*Name:
*Comment:
*Email:
(Date:4/25/2017)... ... April 25, 2017 , ... As pharmaceutical companies ... to help with process innovation in drug formulation and manufacturing. CoreRx offers ... state-of-the-art analytical equipment in support of their development and manufacturing goals. , ...
(Date:4/25/2017)... Plains, NJ (PRWEB) , ... April 25, 2017 , ... Saad B. Chaudhary, MD is ... the treatment of acute or chronic problems, I focus on preventative care with all my ... If you have any questions, always feel free to contact my office and my trained ...
(Date:4/25/2017)... ... April 25, 2017 , ... Vetoquinol USA® , a ... UCII, part of the EQUISTRO line, at this week’s Rolex Kentucky Three-Day Event ... the immunologic level. , The scientifically-developed Flexadin UCII supports the body’s normal repair ...
(Date:4/24/2017)... ... April 24, 2017 , ... Michael Vick announced his retirement ... quarterback position. The former overall number one pick in the 2001 NFL Draft, to ... holds the record for the most career rushing yards by a quarterback (6,109) and ...
(Date:4/24/2017)... ... April 24, 2017 , ... NEPC Director Kevin Welner ... Education Research Award. The award honors scholars exemplary in their capacity to communicate ... who has demonstrated the capacity to deepen the public’s understanding and appreciation of ...
Breaking Medicine News(10 mins):
(Date:4/19/2017)... Companion animal vaccines ... pets such as canine, avian and feline. ... such as Attenuated Live Vaccines, Conjugate Vaccines, Inactivated ... Recombinant Vaccines. Attenuated live vaccines are derived from ... have been weakend under laboratory conditions. Conjugate vaccines ...
(Date:4/18/2017)... -- Cardinal Health (NYSE: CAH ) today is ... share (EPS) guidance and providing a preliminary view on ... this morning,s announcement of the planned acquisition of Medtronic,s ... Cardinal Health now believes that fiscal 2017 ... bottom of its previous guidance range of $5.35 to ...
(Date:4/18/2017)... SAN DIEGO , April 18, 2017  Astute ... previewed a case series to be presented at the ... , which begins today and continues through April 22. ... and IGFBP-7 , used to assess risk for acute ... acute decompensated heart failure (ADHF). Elevated ...
Breaking Medicine Technology: