Navigation Links
Language speed versus efficiency: Is faster better?
Date:8/31/2011

A recent study of the speech information rate of seven languages concludes that there is considerable variation in the speed at which languages are spoken, but much less variation in how efficiently languages communicate the same information. The study, "A cross-linguistic perspective on speech information rate," to be published in the September 2011 issue of the scholarly journal Language, is co-authored by Franois Pellegrino, Christophe Coup, and Egidio Marsico. A preprint version is available on line at http://lsadc.org/info/documents/2011/press-releases/pellegrino-et-al.pdf.

Their research sheds new light on the ways in which languages ensure the efficient communication of information. The study is based on 20 short texts (each consisting of five sentences) translated into seven languages (Mandarin Chinese, English, French, German, Japanese, Italian, and Spanish) and pronounced by about 60 native speakers. Dr. Pellegrino outlined the major findings of the team's research: "Languages do need more or less time to tell the same story for instance in our study, the texts spoken in English are much shorter than their Japanese counterparts. Despite those variations, there is a tendency to regulate the information rate, as shown by a strong negative correlation between the syllabic rate and the information density." In other words, languages that are spoken faster (i.e., that have a higher syllabic rate) tend to pack less information into each individual syllable (i.e. have a lower information density).

As Dr. Pellegrino notes, "this result illustrates that several encoding strategies are possible. For instance, Spanish is characterized by a fast rate of low-information syllables, while Mandarin exhibits a slower syllabic rate with more informative syllables. In the end, their information rates are very similar (differing only by four percent)." Furthermore, Dr. Pellegrino concluded, "we discovered a strong relationship between the information density of the syllables and the complexity of their linguistic structure." Pellegrino and colleagues' result confirms the existence of distinct linguistic ways of packing information into syllables which eventually interact with the actual speech rate to result in a tendency toward a uniform information rate.

The origin of the speech regulation remains unclear and the team explores several hypotheses in the article involving cognitive or social factors for potential follow-on research. Whether this variation involves cognitive or social factors, it also affirms our appreciation for the richness of languages and their power of expression across different cultures and peoples.


'/>"/>
Contact: Alyson Reed
areed@lsadc.org
202-835-1714
Linguistic Society of America
Source:Eurekalert

Related medicine news :

1. One Hospitals Efforts to Hurdle the Language Barrier
2. Language Delays Seen in Kids in Institutions Beyond Age 2
3. Infants Cries May Predict Later Language Development
4. Human Language Origins Traced to Africa, Study Finds
5. Sign language users read words and see signs simultaneously
6. The Dose Makes the Poison: A Plain-Language Guide to Toxicology, 3rd Edition
7. Speaking Several Languages Might Protect Memory
8. Bilingual People More Adept at Learning Third Language
9. Speaking the same language means better health care quality, Wayne State University study finds
10. Matching Language, True Love?
11. Babies process language in a grown-up way
Post Your Comments:
*Name:
*Comment:
*Email:
(Date:5/27/2016)... (PRWEB) , ... May 27, 2016 , ... Beleza ... Army body fat composition regulations. This is the first time that Coolsculpting is ... screened at least every six months to ensure they meet the prescribed body-fat standard, ...
(Date:5/27/2016)... (PRWEB) , ... May 27, 2016 , ... ... in scholarships to students studying complementary medicine. Allison Outerbridge is this year’s ... her award on May 18 at the university’s Student Leadership Awards ceremony. , ...
(Date:5/26/2016)... ... ... There are many ways to cook a hot dog, but new research ... their dogs straight off the grill. Of the 90 percent of Americans who say ... a hot dog, far outpacing other cooking methods such as steaming (12 percent), microwaving ...
(Date:5/26/2016)... ... May 26, 2016 , ... Intalere, ... members and suppliers for its inaugural Member Conference at the Paris Hotel in ... elevating the operational health of America’s healthcare providers. , The conference was highlighted ...
(Date:5/26/2016)... (PRWEB) , ... May 26, 2016 , ... On Memorial ... and women who lost their lives in military battle for the country. The ... in 2015 to provide more programs that empower independence for disabled military veterans, as ...
Breaking Medicine News(10 mins):
(Date:5/25/2016)... May 25, 2016  Granger Diagnostics today announced immediate ... wounds and infections. This test ensures discovery of ... viruses. The test requires only a simple swab of ... David G. Bostwick , MD, Chief Medical ... wound healing: "We are excited to make available, ...
(Date:5/25/2016)... 25, 2016 ReportsnReports.com adds ... report that provides an overview on therapeutic pipeline ... various stages, therapeutics assessment by drug target, mechanism ... molecule type, along with latest updates, and featured ... players involved in the therapeutic development for Chronic ...
(Date:5/24/2016)... , May 24, 2016   ... endpoints demonstrating non-inferiority in overall bowel cleansing and superiority ... c leansing of the ... http://photos.prnewswire.com/prnh/20130829/633895-a ) , Norgine B.V. today announced new ... litre PEG and ascorbate bowel preparation) versus standard 2 litre PEG ...
Breaking Medicine Technology: