Navigation Links
Elsevier Health Middle East announces publication of first bilingual medical title
Date:3/7/2011

Amman, March 7, 2011 Elsevier, the leading global publisher of scientific, technical, and medical information products and services, announced today it has begun offering Arabic bilingual editions of leading Elsevier medical texts to major universities in the Middle East. The first order was recently received by Kalamoon University in Syria.

The initiative is one of Elsevier's many meant to help improve the quality of medical education and clinical care around the globe. The company has found that studying in a native language deepens understanding for students across all medical disciplines since while many students are fluent in another language, they feel more comfortable in their own. Local language texts reduce the amount of required translation between complex English and native language medical terminologies and the information frequently speaks to national practice guidelines and formularies ensuring that medical treatments recognised within the student's country are adhered to.

The first titles to be translated are mostly dental, but translations are planned for each medical category, particularly nursing. Initial titles include:

  • Lissauer's Illustrated Textbook of Paediatrics (medical)
  • Chapleau's Emergency First Responder (nursing and emergency medicine)
  • Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology.

"Elsevier medical texts are already the preferred resource for leading medical colleges across the region, and this exciting development will add a completely new dimension to the process of learning for medical students, whether they study in English or in Arabic," said Professor Nabil Kochaji, Head of Oral Histology and Pathology at Damascus University. "I am confident that the positive response from Syrian Dentistry Colleges will be duplicated at many universities across the region."


'/>"/>

Contact: Tom Reller
T.reller@elsevier.com
215-239-3508
Elsevier
Source:Eurekalert

Page: 1

Related medicine news :

1. Federal Supply Schedule pricing added to ProspectoRx from Elsevier/Gold Standard
2. Elsevier/MEDai enhances real-time clinical surveillance system for hospitals
3. Elsevier acquires oncology journal portfolio from Cancer Information Group
4. Elsevier Foundation announces 2010 grants for libraries in developing countries
5. Elsevier launches innovative online radiology board review product
6. Elsevier announces new partnership with CCS to publish the Canadian Journal of Cardiology
7. Elsevier/MC Strategies and AORN launch perioperative nursing skills collection
8. Elseviers BrainNavigator 3.0 reflects the next step in enhancing neurological research
9. Elsevier launches new journal: Developmental Cognitive Neuroscience
10. Elsevier introduces SciVerse, an innovative platform for accelerating science
11. Gold Standard/Elsevier first to launch state, federal controlled substance drug schedules
Post Your Comments:
*Name:
*Comment:
*Email:
(Date:5/24/2013)... 24, 2013 Bridal Buy , ... announce new 2013 bridesmaid dresses are available ... dresses are handcrafted, featured as fine fabrics, elegant beading, ... takes great skill and an eye for detailed designs. ... embroidery, brought to life from patterns and the hands ...
(Date:5/24/2013)... 24, 2013 IMED Mobility, a premier provider of ... by Nashville recording artist Michelle Murray on Thursday, June 20th 2 ... “My Finish Line” music and movie tour, which shares the story ... crash on the track in 2000. Much of the film takes ... for the sport of INDYCAR racing despite suffering a crash that ...
(Date:5/23/2013)... May 24, 2013 Magnatag’s new magnetic ... patterns and reduces vacation conflicts. A Manufacturing Manager from ... vacation conflicts; now employees and managers can check the ... problems. Attendance is important to us and the board ... That may seem harsh but it has made a ...
(Date:5/23/2013)... Maui, HI (PRWEB) May 23, 2013 Magic ... comic book describing the exploits of precocious twin five-year olds, ... Maui , is just such a case in point. May ... Maui” and is timed to coincide with the start ... travel experience combining family adventures, tons of amenities and, most ...
(Date:5/23/2013)... May 23, 2013 Whether working in ... Forces and law enforcement need an added layer of ... Enhancer, Night VISER , is an effective portable, ... sensing system to increase border and perimeter security. , ... have more than tripled over the past three years, ...
Breaking Medicine News(10 mins):Health News:Local Mobility Dealer Hosts Nashville Recording Artist 2Health News:New Attendance, Vacation and Training Tracker Board Reduces Employee Conflicts and Improves Attendance 2Health News:New Children's Comic Book, "Howie Goes to Maui," Launches May 23, 2013 On Four Seasons Resort Maui's Web Site 2Health News:New Children's Comic Book, "Howie Goes to Maui," Launches May 23, 2013 On Four Seasons Resort Maui's Web Site 3Health News:Lighting Up the Night: ARA Announces Record Sales of Its Night VISER System 2Health News:Lighting Up the Night: ARA Announces Record Sales of Its Night VISER System 3
... well-being, , FRIDAY, Sept. 25 (HealthDay News) -- The bad ... points. , The good news is that it appears that ... one expert believes that part of the reason why is ... United States and elsewhere. , That,s the view of discipline ...
... ... October 31 - Sunday, November 1. Practitioner Training: Friday, October 30 , ... Buffalo, NY (PRWEB) September 25, ... of 1 in 150 children in the U.S. have an Autism Spectrum Disorder (ASD), ...
... ... of New Emergency 911 Center , ... Pittsburgh, PA (PRWEB) September 25, 2009 -- synergIT ... San Francisco the firm,s ground-breaking renovation of Washington County,s Emergency 911 call center ...
... ... upgrades to iCodeRx, iDocs, and iCharts now allow healthcare organizations to fully integrate and ... information. , ... Beach, VA (PRWEB) - DOMA Technologies ( www.domaonline.com ) has launched the latest version ...
... diet and weight are shaped by their social class, according ... Council. Policymakers have long insisted on the importance ... is the first study to show how everyday practices and ... diet, weight and health of teenagers. ,It is evident ...
... modest advantage over non-surgical therapies, researchers say , THURSDAY, ... than non-surgical treatment for patients with carpal tunnel syndrome ... has found. , The study included 44 patients who ... such as hand therapy and ultrasound. A year after ...
Cached Medicine News:Health News:Spanking May Lower Kids' IQs 2Health News:Spanking May Lower Kids' IQs 3Health News:AutismOne & Autism Canada Present "CHANGING THE COURSE OF AUTISM IN CANADA 2009" University of Toronto 2Health News:AutismOne & Autism Canada Present "CHANGING THE COURSE OF AUTISM IN CANADA 2009" University of Toronto 3Health News:synergIT Presents at VMworld 2009 in San Francisco 2Health News:synergIT Presents at VMworld 2009 in San Francisco 3Health News:DOMA Transforms Healthcare IT with Increased Security While Reducing Cost -- iCodeRx/iDocs/iCharts 6.0 Debuts at AHIMA National Convention 2Health News:DOMA Transforms Healthcare IT with Increased Security While Reducing Cost -- iCodeRx/iDocs/iCharts 6.0 Debuts at AHIMA National Convention 3Health News:Social background weighs heavily on teenage diet 2Health News:Surgery Best for Carpal Tunnel Syndrome 2Health News:Surgery Best for Carpal Tunnel Syndrome 3
(Date:5/24/2013)... 24, 2013  Heska Corporation (NASDAQ: HSKA, "Heska" or the ... announced today that Dr. Robert Grieve , ... Jason Napolitano , executive vice president and chief financial ... which is being held May 30, 2013 in ... The Company,s presentation is scheduled to begin ...
(Date:5/24/2013)... May 24, 2013 China Biologic Products, Inc. ... fully integrated plasma-based biopharmaceutical company in China ... learned from a public announcement issued by Shanghai RAAS ... listed on Shenzhen Stock Exchange, that on May 21, ... ("Ms. Chan"), one of the shareholders of the Company, ...
(Date:5/24/2013)... CHESTERBROOK, Pa. , May 24, 2013  Auxilium ... that executive management will participate in the Deutsche Bank ... the Westin Boston Waterfront Hotel.  Mr. Adrian ... scheduled to present an overview of the Company and ... May 29, 2013.   (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20101202/MM10881LOGO ...
Breaking Medicine Technology:Heska Corporation To Present At The Second Annual Marcum LLP MicroCap Conference 2China Biologic Comments on the Proposed Shanghai RAAS Transaction 2China Biologic Comments on the Proposed Shanghai RAAS Transaction 3China Biologic Comments on the Proposed Shanghai RAAS Transaction 4Auxilium Pharmaceuticals, Inc. To Present At The Deutsche Bank Health Care Conference 2Auxilium Pharmaceuticals, Inc. To Present At The Deutsche Bank Health Care Conference 3Auxilium Pharmaceuticals, Inc. To Present At The Deutsche Bank Health Care Conference 4
... Campath May Lead to Overall Survival in Patients with Poor ... FRANCISCO, Dec. 9 Bayer HealthCare Pharmaceuticals Inc. today announced ... showed activity in high-risk chronic lymphocytic leukemia (CLL) patients who ... 50th Annual Meeting of the American Society of Hematology in ...
... 8 Millennium: The Takeda Oncology Company today ... of patients from the large, international Phase III ... with previously untreated multiple myeloma given VELCADE, melphalan ... efficacy in all patient sub-groups, including those with ...
Cached Medicine Technology:Three Studies Presented at the American Society of Hematology Annual Meeting Showed Response to Treatment with Campath(R) in Patients with High-Risk CLL 2Three Studies Presented at the American Society of Hematology Annual Meeting Showed Response to Treatment with Campath(R) in Patients with High-Risk CLL 3Three Studies Presented at the American Society of Hematology Annual Meeting Showed Response to Treatment with Campath(R) in Patients with High-Risk CLL 4Three Studies Presented at the American Society of Hematology Annual Meeting Showed Response to Treatment with Campath(R) in Patients with High-Risk CLL 5Three Studies Presented at the American Society of Hematology Annual Meeting Showed Response to Treatment with Campath(R) in Patients with High-Risk CLL 6Three Studies Presented at the American Society of Hematology Annual Meeting Showed Response to Treatment with Campath(R) in Patients with High-Risk CLL 7Three Studies Presented at the American Society of Hematology Annual Meeting Showed Response to Treatment with Campath(R) in Patients with High-Risk CLL 8Three Studies Presented at the American Society of Hematology Annual Meeting Showed Response to Treatment with Campath(R) in Patients with High-Risk CLL 9Three Studies Presented at the American Society of Hematology Annual Meeting Showed Response to Treatment with Campath(R) in Patients with High-Risk CLL 10Continued Overall Survival Advantage Reported From Pivotal Trial of VELCADE(R) (Bortezomib) for Injection Based Therapy in Patients With Previously Untreated Multiple Myeloma 2Continued Overall Survival Advantage Reported From Pivotal Trial of VELCADE(R) (Bortezomib) for Injection Based Therapy in Patients With Previously Untreated Multiple Myeloma 3Continued Overall Survival Advantage Reported From Pivotal Trial of VELCADE(R) (Bortezomib) for Injection Based Therapy in Patients With Previously Untreated Multiple Myeloma 4Continued Overall Survival Advantage Reported From Pivotal Trial of VELCADE(R) (Bortezomib) for Injection Based Therapy in Patients With Previously Untreated Multiple Myeloma 5Continued Overall Survival Advantage Reported From Pivotal Trial of VELCADE(R) (Bortezomib) for Injection Based Therapy in Patients With Previously Untreated Multiple Myeloma 6
5mSports™ is the handheld version of 5 Minute Sports Medicine Consult, your favorite reference for on-field and off-field treatment of sports related problems....
... Cochrane Reviews enable all those involved ... date with the very latest evidence in ... which becomes harder each year as the ... this problem by delivering the best single ...
... the essential information that every intern ... wards, including the neurologic history and ... neuroimaging techniques and diagnostic tools, and ... dizziness, and ataxia, acute vision loss, ...
... all-original guide prepared specifically for ... from "PocketMedicine/Internal Medicine", it will ... those training in the field, ... are frequently the first to ...
Medicine Products: