Navigation Links
Do bilingual persons have distinct language areas in the brain?
Date:7/8/2009

A new study carried out at the University of Haifa sheds light on how first and second languages are represented in the brain of a bilingual person. A unique single case study that was tested by Dr. Raphiq Ibrahim of the Department of Learning Disabilities and published in the Behavioral and Brain Functions journal, showed that first and second languages are represented in different places in the brain.

The question of how different languages are represented in the human brain is still unclear and, moreover, it is not certain how languages of different and similar linguistic structures are represented. Many studies have found evidence that all the languages that we acquire in the course of our life are represented in one area of the brain. However, other studies have found evidence that a second language is dissociated from the representation of a mother tongue.

According to Dr. Ibrahim, there are various ways of clarifying this question, but the best way to examine the brain's representation of two languages is by assessing the effects of brain damage on a mother tongue and on the second language of the bilingual individual. "The examination of such cases carries much significance, since it is rare that we can find people who fluently speak two languages and who have sustained brain damage that has selectively affected one of the languages. Moreover, most of the evidence in this field is derived from clinical observations of brain damage in English- and Indo-European-speaking patients, and few studies have been carried out on individuals who speak other languages, especially Semitic languages such as Hebrew and Arabic, until the present study," he added.

The present case examined a 41-year-old bilingual patient whose mother tongue is Arabic and who had fluent command of Hebrew as a second language, at a level close to that of his mother tongue. The individual is a university graduate who passed entrance exams in Hebrew and used the language frequently in his professional life. He suffered damage to the brain that was expressed in a language disorder (aphasia) that remained after completing a course of rehabilitation. During rehabilitation, a higher level of improvement in use of the Arabic language was recorded, and less for the use of Hebrew. After rehabilitation, the patient's language skills were put through various standardized tests that examined a range of levels language skills in the two languages, alongside other cognitive tests. Most of the tests revealed that damage to the patient's Hebrew skills were significantly more severe than the damage to his Arabic skills.

According to Dr. Ibrahim, even if this selective impairment of the patient's linguistic capabilities does not constitute sufficient evidence to develop a structural model to represent languages in the brain, this case does constitute an important step in this direction, particularly considering that it deals with unique languages that have not yet been studied and which are phonetically, morphologically and syntactically similar.


'/>"/>

Contact: Rachel Feldman
rfeldman@univ.haifa.ac.il
972-482-88722
University of Haifa
Source:Eurekalert

Related medicine news :

1. Babies raised in bilingual homes learn new words differently than infants learning one language
2. The Deaf Bilingual Coalition responds to HEAR Indiana and "Doing Deaf Differently"
3. Southern California Rehabilitation Clinic is Hiring Bilingual Therapists to Better Serve the Hispanic Communities of Mexico and the United States
4. Blackbaud to Deliver National CRM Database and Bilingual Website for The Kidney Foundation of Canada
5. MMR Information Systems Offers First Bilingual Personal Health Record Through The Latino Coalition
6. Free Bilingual Eye Exam Guide Now Available to Eyecare Professionals
7. NursesNow International and GlobeMed Resources Announce Availability of Bilingual Mexican Nurses for US Hospitals
8. Justice Department to Hold Media Event to Demonstrate New Database for Matching Unidentified Remains and Missing Persons Information
9. Author Elizabeth Golden and Dancer Sarah Patellos to Serve as National Spokespersons for the National Scoliosis Foundation
10. Texas Youths Named National Epilepsy Spokespersons
11. Wisconsin Youths Named National Epilepsy Spokespersons
Post Your Comments:
*Name:
*Comment:
*Email:
(Date:5/3/2016)... ... 03, 2016 , ... Huntington Beach orthopedic doctor , Dr. Rick Pospisil, ... be used to diagnose and treat joint problems. During this procedure, Dr. Pospisil makes ... special lighting system and lens that illuminate and magnify the various structures in the ...
(Date:5/3/2016)... , ... May 03, 2016 , ... Finding the right way to address a patient’s ... healthcare industry is now getting on board. , “You do the right thing, at the ... of care goes down, not up,” said Leonard M. Fromer, MD, FAAFP, from Group Practice ...
(Date:5/3/2016)... ... ... Dave Newberry, broker/owner of Newberry Realty, recently announced his office will be ... Friday, May 20. “We have raised over $1,000 for the table to support this ... PICC is a local Kent, WA, clinic that cares for drug-exposed babies and medically ...
(Date:5/2/2016)... ... 02, 2016 , ... It has just been announced Jack Uldrich, ... throughout the month of May. , Uldrich is the author of 11 books and ... frequently appears on the Science Channel’s FutureScape and Discovery Channel’s Inside Out. , Known ...
(Date:5/2/2016)... PA (PRWEB) , ... May 02, 2016 , ... As ... Healthsystem Association of Pennsylvania (HAP) issues its full support to allow certified nurse practitioners ... physician supervision after they have worked under such supervision for three years and 3,600 ...
Breaking Medicine News(10 mins):
(Date:4/29/2016)... April 29, 2016 Glycotope GmbH, ... today announces the appointment of Dr. Alfredo Zurlo ... is an oncologist with many years clinical experience and ... industries. His last role was at Mologen AG where ... Executive Board. Previously Dr. Zurlo held various positions at ...
(Date:4/28/2016)... , April 28, 2016  While Abbott,s announced ... the company,s valve repair and stent business, healthcare ... places Abbott more firmly into patient monitoring.  Kalorama ... fastest growing device areas, with double-digit growth expected ... report,  Advanced Remote Patient Monitoring . ...
(Date:4/28/2016)... April 28, 2016 ... George Phillips und Stephen Schmidt ... ArisGlobal®, ein führender Anbieter cloudbasierter ... heute bekannt, dass neue Führungskräfte zum Team ... sind, die vielfältige Erfahrungen mitbringen.  Dies wird ...
Breaking Medicine Technology: