Navigation Links
Culturesmart(TM) Breaks Language Barriers With Trained Medical Interpreters

'Train-the-Trainer' summer program offers comprehensive interpreter

training course

QUINCY, Mass., May 8 /PRNewswire/ -- Every day, language barriers prevent professionals who work in healthcare from communicating accurately and effectively with patients of limited English proficiency. In fact, the guesswork associated with navigating around communication roadblocks often becomes a very risky practice. Mistakes can be not only a costly liability to the healthcare industry but also life-threatening for patients. Given this, professional medical interpreters, and even those assisting in clinical situations by serving as ad-hoc interpreters, take on a very serious role for which they are generally unequipped and ill-prepared to perform.

Aiming to end the risky guesswork is Culturesmart(TM), Inc. (, which specializes in medical interpreter training. This summer, Culturesmart(TM) will offer an intensive train-the- trainer course that will teach attendees how to implement "The Essential Piece" - Culturesmart's(TM) proven, in-house 45-hour interpreter training program for bilingual healthcare staff. Taking place Aug. 18-22, 2008, this cost-effective, "Train-the-Trainer" (TTT) ( program will draw medical trainers, interpreter trainers, interpreter agencies and other organizations.

"'The Essential Piece' course covers a range of ethical and cultural aspects relating to healthcare interpreting, including completeness and accuracy of information translated, confidentiality, the United States healthcare system and health disparities," says Gregory Figaro, Culturesmart's(TM) president and founder. "In addition, the language coaching portion of this curriculum, conducted primarily in a language other than English, reviews difficult medical vocabulary and puts interpreting skills to the test through realistic role-play exercises. This in-house training program is extremely thorough; plus it's very cost-effective."

Culturesmart's(TM) program is ideal for continuing education needs as well. This helps healthcare organizations remain in compliance with requirements and standards set by The Joint Commission and other regulatory agencies. Consequently, the licensed organizations then provide a more accurate, positive experience for those seeking medical care.

"Through TTT, Culturesmart(TM) provides the most current resources and information for conducting an in-house interpreter training," Figaro says. "Our program attendees are then able to provide professional interpreter services that are of the highest quality."

Culturesmart(TM) will hold its TTT program August 18-22, 2008, in downtown Boston at the Harvard Club. Costs include all materials, plus breakfasts and lunches:

-- $1,795: the full program, includes lead-trainer and language coach

training, Aug. 18-22, 2008

-- $1,495: lead-trainer training only, Aug. 18-21, 2008

-- $395: language-coach training only, Aug. 22, 2008

For more information on trainer qualifications or event details, visit or

About Culturesmart(TM)

Culturesmart(TM) is a privately held organization that has specialized in medical interpreter training since 1997. Between 2000 and 2007, Culturesmart's(TM) programs supported over 2,000 interpreters through its innovative in-house training program "The Essential Piece" and its "Train-the- Trainer" licensing course. With 80 years of combined medical interpreter training experience and 180 years of interpreting practice, Culturesmart's(TM) core team of top-notch trainers set themselves apart as the definitive resource for medical interpreter training.


Gregory Figaro

President and Founder, Culturesmart(TM), Inc.


This release was issued through eReleases(TM). For more information, visit

SOURCE Culturesmart, Inc.
Copyright©2008 PR Newswire.
All rights reserved

Related medicine news :

1. Study breaks ground in revealing how neurons generate movement
2. Seasonal Flu Outbreaks Start in Asia: Study
3. Medco Breaks Ground For Worlds Largest Automated Pharmacy
4. Regenstrief Institute tapped by CDC to combat potentially catastrophic disease outbreaks
5. Breakfast BREAKS and Teen Music Phenomenon the Jonas Brothers Team Up to Raise Awareness about the Importance of Eating Breakfast
6. Childhood Influenza Immunization Coalition Responds to Recent Influenza Outbreaks
7. Battling potential disease outbreaks online
8. Health Departments Slow to Respond to Disease Outbreaks
9. New software to aid early detection of infectious disease outbreaks
10. Infection outbreaks on teeth can cause alopecia areata or localized hair loss
11. Agencies must win trust of locals to contain Marburg and Ebola outbreaks
Post Your Comments:
(Date:11/25/2015)... ... November 25, 2015 , ... Wimbledon Health Partners, ... new Wimbledon Athletics Facebook page to educate the public, parents and ... abnormalities. About 2,000 people under the age of 25 die from sudden cardiac ...
(Date:11/25/2015)... ... ... On November 23rd 2015 Cozy Products, a division of Bird-X Incorporated, ... explains what this means for business moving forward. , The Tri Lite heater business ... to sell personal heaters that reduce energy consumption, are economical and keep people warm ...
(Date:11/25/2015)... ... , ... SCOTTSDALE, AZ) - Today, Dr. Todd C. ... and non-surgical treatments, announced the expansion of his private practice capabilities with the ... Highly trained and nationally recognized for his natural approach, Dr. Todd Hobgood serves ...
(Date:11/25/2015)... ... November 25, 2015 , ... Brillianteen, McGaw YMCA’s student-produced ... in its 65th Anniversary Brillianteen Revue, scheduled for March 4-6, 2016. Auditions for ... years, Brillianteen has been a treasured tradition for numerous families in the Evanston ...
(Date:11/25/2015)... ... , ... “While riding the bus, I saw a passenger in a wheelchair ... to be a convenient and comfortable way to protect them from bad weather, so ... safely travel during cold or inclement weather. In doing so, it ensures that the ...
Breaking Medicine News(10 mins):
(Date:11/24/2015)... Nov. 24, 2015  Thanks to a donor with ... Mary,s Medical Center,s Sister Diane Grassilli Center for Women,s ... in San Francisco . ... stepped forward with a gift of $617,320 that allowed ... Mammography with Tomosynthesis and Whole Breast Ultrasound. Tomosynthesis, three-dimensional ...
(Date:11/24/2015)... CHAPEL HILL, N.C. , Nov. 24, 2015 /PRNewswire/ ... market research projects in an effort to quickly uncover ... market position. --> --> ... expeditiously launch a market research project and ensure that ... with company and industry standards. Another major barrier to ...
(Date:11/24/2015)... COMMACK, New York , 24. November ... Hersteller des Avery Breathing Pacemaker Systems, ist ... Ph.D., als Clinical Consultant bekannt geben zu ... -->   --> ... Stockholm (Schweden). Von 1984-1986 ...
Breaking Medicine Technology: